Just some white guy who knows enough Japanese to make a mess of things.